Hetiñ a ra skipailh AEP ha BEV ur bloavezh mat deoc'h e 2017

HETIÑ A RA SKIPAILH AEP HA BEV UR BLOAVEZH MAT DEOC’H E 2017 !!!

Bonne année 2017
Bonne année 2017

Deiziadur 2017

Deut eo ar maout gant skol Plabenneg evit ober deiziadur 2017 skeudennet gant Bálint Thuróczy – Tenner -poltrejoù, ha dezhañ ar stumm nevez (karrezennek 30×30, 28 pajenn ennañ).

http://www.balint-thuroczy.com/

Deiziadur : http://diwan-plabenneg.bzh/deiziadur-2017/

Lenn muioc'h...

Le Breton à la maison, quelques ressources pour les parents

Pour les parents il n’est pas toujours simple d’introduire du breton à la maison. Certains d’entre vous suivent des cours du soir ou participent à des stages. Pour ceux qui n’ont pas le temps d’apprendre la langue, voici des idées pour pouvoir lier le breton que vos enfants utilisent tous les jours à l’école avec leur vie quotidienne à la maison.
Pourquoi est-ce important ? Les enfants comprennent très vite qu’à l’école on parle breton, à la maison français ou une autre langue. Cela met parfois le breton dans une case qui peut être rébarbative, lié uniquement à l’apprentissage et pas toujours au plaisir. Or, il est très important que les enfants allient le breton aux moments de plaisirs et de loisirs vécus à la maison. Par exemple regarder un dessin animé en breton à la maison leur permet d’améliorer leur vocabulaire et leur compréhension orale. Ce qui facilite leur capacité d’apprentissage et les aide à restituer un événement vécu hors de l’école pour le raconter ultérieurement en classe. Le plaisir fait partie intégrante de mon mode d’enseignement mais, pour avoir du plaisir dans une seconde langue, il faut une base solide, plus un enfant sait, plus il peut : dire, expliquer, relater, communiquer. De plus, l’apprentissage d’une langue doit se faire à partir d’une culture, donc d’œuvres culturelles. Il serait dommage de limiter le breton à un système de communication entre enseignant et enseigné.


Voici donc plusieurs liens pour vous aider à trouver des ressources en breton:


Pour les films, dessins animés:


Le premier site de vidéo à la demande en langue bretonne http://www.breizhvod.com/


la première WebTV en breton où vous pourrez trouver des dessins animés en breton gratuits ainsi que des émissions ou encore de la musique live. http://www.brezhoweb.com/


France 3 Breizh propose aussi une émission pour les enfants en breton « mouchig dall » que l’on peut regarder sur internet. http://france3-regions.francetvinfo.fr/bretagne/emissions/france-3-breizh/meta/enfants

Place à la musique maintenant. Il existe de nombreux chanteurs bretons qui chantent pour les enfants, en voici quelques uns :


Jakez ar Borgn


Jean-Luc Roudaut


Mona Jaouenn.


Il en existe beaucoup d’autres: pour trouver les cds vous pouvez aller sur le site coopbreizh.


Je vous ajoute la chaine youtube d’une jeune chanteuse, certaines chansons ont été utilisés cette année en classe, dont denved a zo.


Pour ce qui est des vacances:


Etant un ancien animateur de colonies de vacances, je ne peux que vous conseiller d’inscrire vos enfants. Vivre des aventures en breton, apprendre la vie en société, l’autonomie… L’école essaye au mieux de répondre à ces objectifs, mais vivre une semaine avec d’autres enfant loin des repères familiaux ou du cadre scolaire apporte beaucoup aux enfants. Voici quelques liens pour trouver des séjours en breton pour vos enfants


Ubapar , An Oaled


Les Radios :


Il existe un site internet qui rassemble les 4 plus grandes radios brittophones : RadioBreizh


Sur Nantes:


il existe de nombreuses associations dont Yezhoù ha sevenadur, ces associations proposent parfois des activités en breton pour les enfants et les plus grands.

 

source : skoldiwannaoned2

 

An dudi evit ar vugale

DDHH Nelson Mandela - Degemer Dudi Hep Herberc'h Sant-Ervlan

Straed ar Zambezi 44800 Sant-Ervlan
Pgz : 02 28 25 27 23 - lec'hienn internet


PETRA EO ?

Ur prantad plijus, evit diskuizhañ eo da gentañ-holl, ul lec'h desavadurel hag evit dizoleiñ eo ivez. Taolet e vez evezh-bras gant ar skipailhoù ouzh luskoù-buhez ha dibaboù ar vugale. Diouzh oad ar vugale eo aozet an egorioù hag an devezhioù.

D'ar Merc'her hepken : degemer war ar penn-devezh, gant ur pred, etre 11e45 ha 5e (betek 6e e c'heller chom).

D'ar Merc'her e vez graet war-dro ar vugale gant buhezourien e fin ar c'hlas ha kaset int d'an DDHH, gant ar c'harr-boutin pe war droad. War-eeun en DDHH ez a an tadoù hag ar mammoù da gerc'hat o bugale.


EVIT PIV ?

E-pad ar bloavezh-skol : ar vugale adalek m'o deus tapet o 3 bloaz betek ar KE2

E-pad an hañv : bugale betek 12 vloaz.
Vaksinet e tle bezañ ar vugale (DT Polio dre ret)


PENAOS ?

Muioc'h a ditouroù amañ


Darempredoù

Renerezh an Deskadurezh
47 bis bali ar Baraudière
BP 50167
44802 Sant-Ervlan cedex
Pgz 02 28 25 26 39
education(at)saint-herblain.fr

Diwallerezh

Etre 7e30 hag 8e15 mintin hag etre 4e10 ha 6e30 abardaez ez eus un degemer troskol (diwallerezh).

O adeverenn evit o bugale a ranko bezañ pourchaset gant tud ar vugale.

Ur c'houst zo d'an diwallerezh. Ur priz treziadek a 2€ zo evit pep prantad degemer (mintin pe arbadaez).

Miziek eo fakturenn an diwallerezh.

Ur gudenn evit ar fakturenniñ ? Kit e darempred gant ar servij

Gant tud ar vugale e vo goulennet kargañ ur follenn ragenskrivañ evit troskol an distro-skol, deomp da rakjediñ an niver a implijidi ret diouzh an niver a vugale. Emgefre e vo enskrivadur ur bugel war al listenn pa vo en diwallerezh.

N'eus nemet an dud aotreet a c'hell mont da gerc'hat ar vugale ; ret eo sinañ ar marilh bezañs pa ya an den kuit.

Ur servij diret ha da baeañ eo an diwallerezh, aozet gant ar KDP eo. An degemer a vo roet diouzh ma vo doujet ouzh reolennoù ar mont en-dro. Ma vez meur a gudenn vras (emzalc'h ar bugel, fakturennoù nann paeet) e c'hello bezañ divizet chom hep degemer ar bugel evit ur prantad. Ma vez dleoù war familhoù ouzh ar skol ha ma vez ret dezho dilojañ e vo roet un testeni ezrollañ, warnañ meneg an dle-se.

N'eus ket a ziwallerezh d'ar merc'her merenn, abalamour da se e rank an tadoù hag ar mammoù mont da gerc'hat o bugel da 11e45.

Eurioù

Eurioù digeriñ ar skol : 

Lun, Meurzh, Yaou, Gwener adalek 7e30 mintin betek 6e30 abardaez.

Merc'her, adalek 7e30 betek 12e00.

Eurioù ar c'hlas :

Lun, Meurzh, Yaou, Gwener adalek 8e45 betek 12e00 hag adalek 1e45 betek 4e.

Merc'her adalek 8e45 betek 11e45.

Gant ar re vihan hag ar re grenn ez eus ur prantad kousk-aez adalek 1e betek 2e30.

Eurioù an ehanoù-c'hoari :

Skol-vamm : adalek 10e30 betek 11e00 hag adalek 3e betek 3e30.

Digor eo ar skol d'ar skolidi na'z eont na d'an diwallerezh na d'ar c'hantin 10 munutenn a-raok ar c'hlas ha 10 munutenn goude ar c'hlas.

Kemmoù eurioù

Kemmoù a c'hell bezañ graet d'an eurioù evit oberoù dibar. Daou zevezh a-raok da nebeutañ e vo kelaouet ar familhoù gant ar c'helenner pe ar renerezh.


NV : da 8e45 eo serret ar gloued evit abegoù surentez.
Evit ar pred merenn ne vo digoret nemet d'an eurioù-mañ : etre 11e45 hag 1e15 da zegemer bugale ar skol-vamm.